Currently, new transactions always default to the last used currency. It would be great if the currency was automatically set based on the bank account's balance when using the "Add to [account]" options in the 'Add transaction' drop-down.

For example, if Account A's balance is in EUR, the in-line transaction entry for 'Add to Account A' option should have the amount automatically set to EUR.