The payee field in the Lunch Money web app supports up to 255 characters. In the mobile it only supports up to 140 characters.

In some cases auto-populated payee names may be longer than 140 characters, and you can't save any changes from the 'Edit Transaction' view. The error comes up even when the payee field is not being modified.