When "Auto-review on update" is enabled, editing the category of an unreviewed transaction automatically sets that transaction as reviewed. If you then click the green review icon to un-review it, the icon is unresponsive.