Some users reported issues on Chromium-based browsers (eg. Chrome, Arc, Brave) on both Mac and Windows, when creating or editing rules in the Rules panel.
This appears to have been resolved on Windows with the latest Chrome update (Version 133.0.6943.142).
The bug persists on Mac.